【10月の営業日】
こんにちは〜こちら余白です。
10月のカレンダー公開になります☺️
だんだん涼しくなったり、雨が降ったりしていますね〜〜
空気の匂いの移ろいが楽しい時期です。
お洗濯や寝具の具合など、いかがですか。
服の衣替えと同じくらい調節があっちゃこっちゃですよね〜
そんなこの季節に、
yohakuには秋ものがどんどん入ってきます！！！
にやにやムフフです。
茶色くて軽くてあったかいものは人を幸せにしますね。茶綿の話ですね。
秋から冬は、柔らかくあったかくいきましょうね〜
共にともに〜
〈10月営業日〉
1（金）臨時休業（台風接近のため）
2（土） 12:00-18:00
8（金） 13:00-18:00
9（土）12:00-18:00
15（金）13:00-18:00
16（土）12:00-18:00
22（金）13:00-18:00
23（土）12:00-18:00
29（金）13:00-18:00
30（土）12:00-18:00
余白（店舗）
東京都台東区鳥越2-2-7
お店情報は👆こちらから
（現在２Fで営業しています）
ハンモウ（反毛）
ハンモウに出会ったのは、20年近く前。
秋田の工場の裁断場で裁断をしている時に、袋いっぱいになった裁断屑を運送会社で何処かへ送っていたのが始まり。
いつもは、裁断屑は廃棄処理場に車の荷台に一杯に詰めてそこで廃棄をする。なのに、なぜかその裁断屑は何処かへ送った。
その裁断屑がどこに行ったのか聞いてみたが、詳細はわからなかった。
年月は過ぎ、なんとなくあの裁断屑を何に使えるか調べてみるようになった。何となくだが、裁断屑を糸に戻すことができるとわかった。
裁断屑を追いかけてから、数年が経ち。愛知県の岡崎市に反毛組合があることがわかり、僕は電話をした。もう15年近く前になるが、その当時の反毛組合の理事長が電話にでてくれて色々と教えて貰い、見に来て良いと言われて、すぐに向かった。
その理事長には、親切に反毛の仕組みに関わる工場を5カ所くらいを見学させて貰った。私はただただ驚いた。大きなミキサーのような機械で何度も服が裂かれて綿になるところを見て本当にビックリした。
そして、分からないがこれをやりたいと思った。ただ、この反毛をやるにはかなりの量が必要だった。
帰り際、理事長は君みたいな若い子が、興味を持ってやりたいというのは始めてだから、少ない量でもやってみるよと言われたのが嬉しかった。
その当時アパレルの下請けをしていたので、全部のお客さんに反毛やりましょうとプレゼンをした。皆さん、興味を持ってくれたが、1回位しかできないから続けられないというのが分かり諦めた。
反毛は素材というよりも、仕組みでありぐるぐると回す事に意味があるのと、私だけでは反毛にした生地を回せないと思ったから諦めた。
そして、自分で販売できるようにならないとぐるぐるまわせないと思った。
そして、諦めたけど、諦められなかった。
つづく
反毛の話をすると長く、想いが重い話になる。ハンモウに出会ったのは20年近く前に秋田の工場で裁断を手伝っている時に、裁断屑をどこかに送ったことから始まる。そこから、その何処かを見つけるまでの道のりとその後の出会いや偶然で、今回の反毛に辿り着いた。これから、どうなっていくか楽しみです。
この反毛をやる事で和綿栽培を始めるキッカケになった。色々と繋がっていく。全ては人との繋がりでできていく。
現在、余白鳥越店で、展示販売をしています。よろしくお願い致します。
余白
東京都台東区鳥越2-2-7
営業日
金曜 13:00-18:00
土曜 12:00-18:00
【9月の営業日】
こんにちは〜こちら余白です。
連日、夏真っ盛りの中、みなさんお疲れ様です🍉
今月、お店は模様替えをしまして、
先週から始まった『yohakuのスタンダード展』仕様にしました！
長袖トップス、秋向けのボトムス、年中安定のインナー、
そしてまだまだ優秀な半袖。
いろんなアイテムがギュッと詰まった今月は
なかなか面白い店内だと思いますので、ぜひお楽しみに！
そういえば、夕方頃になるとだんだんと気温が下がり、
風もいい具合にスーとしてきましたね。
もうそろそろ秋になるのかなーいや残暑もまだあるかーなんてことを考えたり
考えなかったりしてます。最後まで夏を楽しみたいですね〜。
ではでは〜〜塩分しっかりチャージして参りましょう〜〜
〈８月営業日〉
3（金）13:00-18:00
4（土） 12:00-18:00
10（金） 13:00-18:00
11（土）12:00-18:00
17（金）13:00-18:00
18（土）12:00-18:00
24（金）13:00-18:00
25（土）12:00-18:00
.
余白（店舗）
東京都台東区鳥越2-2-7
お店情報は👆こちらから
（現在２Fで営業しています）
備後パンツ 藍泥染め
奄美大島の金井工芸さんで染めていただいた１点もの泥染めアイテムを、店舗通販にて紹介させていただいてます。
３つめは、備後節織の生成りのパンツを藍染め×泥で染めたものです。
金井工芸さんから１点ものがいろいろと染め上がってきたときに、これは！ぜひ誰かに着て欲しいと思いました。
黒のように見えますが、自然の光に照らすと、深いグリーンやネイビーのようなとても不思議な色合いです。
大きめサイズですが、気になった方はDMお待ちしております！
それぞれ１点ずつの商品ですので、余白店舗通販で紹介させていただきます。（ご購入の方法は下の方をご覧ください）
綿１００％
すけ感 なし
洗濯機使用可（白いものとは別に洗ってください）
￥18000＋税
藍＋泥染め（深い紺色）
サイズ ４（女性LL、男性Lサイズくらい）
ウエスト 70-90
ヒップ 118
股上 38
股下 68
総丈 105 (cm)
着用者 身長 175cm
＜販売期間＞
無くなり次第終了
【余白店舗 通販方法】
Instagramのメッセージまたはメールにて、下記内容をお送りください。
ご質問がある場合もこちらまでメッセージください。
・商品名
・色名
・お名前
・メールアドレス
・電話番号
・商品送り先のご住所
＊送料 無料
＊メールにて商品内容の請求書を送らせていただきますので、クレジット決済にてお手続きをお願いいたします。（squareオンライン決済利用）
＊お返事には２－３日いただく場合があります。
＊複数（その他アイテムとの）のご注文も承ります。
メッセージ送り先
Instagram メッセージ→@yohaku_torigoe
メール→yohaku.torigoe@gmail.com
福木染め SUVIN GOLD 長袖Tシャツ
奄美大島の金井工芸さんで染めていただいた１点もの天然染めアイテムを、店舗通販にて紹介させていただきます。
２つめは、SUVIN GOLDの長袖Tシャツを福木で染めたものです。
福木（フクギ）は奄美大島に自生する植物で、防風林や屋敷林として生活になじみのある木だそうです。樹皮から黄色の染料が採れます。
Tシャツの生地は、スビンゴールドという、インドで栽培されている高級綿の１種で、非常に柔らかくしなやかで上品な光沢感があります。
大きめのサイズですので、女性はゆったりと袖をまくって、男女兼用で着ていただけます。
こちらは１点のみの商品ですので、余白店舗通販で紹介させていただきます。写真が分かりづらい場合は、DMにて詳細を送らせていただきますので、お問合せください。
（ご購入の方法は下の方をご覧ください）
綿１００％
すけ感 ほぼなし
洗濯機使用可（初めは白いものとは別に洗ってください）
￥7500＋税
福木染め（イエロー）
サイズ ４（女性LL、男性Lサイズくらい）
肩幅 44
身幅 52
袖丈 63
着丈 75 (cm)
着用者 身長 175cm
＜販売期間＞
無くなり次第終了
【余白店舗 通販方法】
Instagramのメッセージまたはメールにて、下記内容をお送りください。
ご質問がある場合もこちらまでメッセージください。
・商品名
・色名
・お名前
・メールアドレス
・電話番号
・商品送り先のご住所
＊送料 550円
＊メールにて商品内容の請求書を送らせていただきますので、クレジット決済にてお手続きをお願いいたします。（squareオンライン決済利用）
＊お返事には２－３日いただく場合があります。
＊複数（その他アイテムとの）のご注文も承ります。
メッセージ送り先
Instagram メッセージ→@yohaku_torigoe
メール→yohaku.torigoe@gmail.com
「泥染め 吊り天竺パンツ」
奄美大島の金井工芸さんで染めていただいた１点もの泥染めアイテムを、余白店舗通販にて紹介させていただきます。
１つめは、吊り天竺パンツをテーチ木＋泥で染めたものです。
泥染めは、奄美大島で受け継がれている天然の染色方法です。
テーチ木（車輪梅）という奄美に自生する植物を、大きな窯のようなもので煮だして染料にしています。
鉄分を含む田んぼの泥につけることで、色を定着させて、テーチ木の赤茶からグレーベージュのような色に変化します。
生地は、旧式の吊り編み機で編んだ、やや厚手の天竺素材です。伸縮性があるので動きやすく、とても丈夫で、着るほどに体に馴染んでいきます。
こちらはそれぞれ１点ずつの商品ですので、余白店舗通販で紹介させていただきます。（ご購入の方法は下の方をご覧ください）
綿１００％
すけ感 なし
洗濯機使用可（白いものとは別に洗ってください）
￥14000＋税
テーチ木＋泥染め（ベージュ）
＊１枚ずつ手染め（天然染）していますので、濡れや摩擦による色移りなどご注意ください
サイズ ２（女性M、男性Sサイズくらい）
ウエスト 66-82
ヒップ 90
股上 33
股下 67
総丈 99 (cm)
着用者 身長 158cm
・伸縮性あり
・裾にかけてややすぼまった形
・ポケット前の左右、後ろに２つあり
・ウエスト部分紐で調整可能
＜販売期間＞
無くなり次第終了
【余白店舗 通販方法】
Instagramのメッセージまたはメールにて、下記内容をお送りください。
ご質問がある場合もこちらまでメッセージください。
・商品名
・色名
・お名前
・メールアドレス
・電話番号
・商品送り先のご住所
＊送料 無料
＊メールにて商品内容の請求書を送らせていただきますので、クレジット決済にてお手続きをお願いいたします。（squareオンライン決済利用）
＊お返事には２－３日いただく場合があります。
＊複数（その他アイテムとの）のご注文も承ります。
メッセージ送り先
Instagram メッセージ→@yohaku_torigoe
メール→yohaku.torigoe@gmail.com
みなさんこんにちはー！
ここ数日は雨and涼しい気候で、
余白のある地域は、少しだけ過ごしやすくなりました。
半袖のTシャツの上に、薄手の羽織なんかをファサッと着る日が続きました〜。気分が変わって良きです🌱
さてさて、今月のカレンダーに変更がございます！
新型コロナウイルスの感染拡大状況を鑑みて、
今週末8/20(金)8/21(土)の2日間を臨時休業とさせていただきます。
現時点ではこのカレンダーの通り、来週以降も営業を進めていく予定ではありますが、また変更があればお知らせします！よろしくお願いいたします🤲🤲
【循環する日常をえらび実践するラボ “elab” に向けてのクラウドファンディング8/31まで】
余白実店舗のある、台東区鳥越余白ビルの１階に、「循環する日常をえらび実践するラボ “elab”」が今年の９月にオープンします！
レストラン、ショップ、ラボの３つの機能で循環型社会の実現を目指す東京の新しい拠点「élab（えらぼ）」は、(株)fogの大山たかこさん が立ち上げスタートしました！
・契約農家（畑）から直接届いた野菜などを使った食事を提供する「毎日食べても美味しいと感じる食事のできるレストラン」
・日本在来の薬草茶や日常使いできる食材の量り売りマーケットを行う「フードスタンド」
・ただ商品を購入するだけではなく、訪れる人にも循環するものづくりを体験してもらう「マテリアルラボ」
春ごろから、余白店舗は建物の２階に引越し、１階はオープンに向けての工事が始まっています。
「”elab”」のスタートに先駆けて、クラウドファンディングが始まっていますので、ご興味のある方はご支援ご協力をよろしくお願いいたします！！
期限は、8/31（火）までです。
“elab” クラウドファンディングはこちらからご覧ください↓↓
https://camp-fire.jp/projects/view/450166
みなさんこんにちは！今日も暑いですね〜〜！！
さてさて、今日で7月もあっという間に終わります！来月8月の営業日程を公開いたします🌞
7月に引き続き、鳥越店舗では
『染めを着る』の展示を開催いたします！
元々、夏の暑さに強いyohakuの半袖Tシャツ。それに染めが加わるとさらに涼しげな雰囲気に。ハンガーにかけられて、平たく畳まれ、着られて。全部全部違う表情になるのが、天然染めのいいところだなと感じます。
自然から抽出された色だけあって、どんな景色にも、どんな人ともよく噛み合う染め物の商品。店舗のみでの販売となる一点ものも置いております！ぜひ、お店にみに来てくださいね。
そうそう、8月中に、また展示の様子も変わる予定です。お店を一つの空間としても楽しんでいただけたらと思います☺️
どうぞお楽しみにーーーー！
〈８月営業日〉
6（金）13:00-18:00
7（土） 12:00-18:00
13（金） 13:00-18:00
14（土）12:00-18:00
20（金）13:00-18:00
21（土）12:00-18:00
27（金）13:00-18:00
28（土）12:00-18:00
※営業日程が変更する場合がございます。その際はこちらのアカウントでもお知らせいたします。
余白 (online shop)
http://cnq-yohaku.com/
プロフィールのリンクよりご購入いただけます
.
余白（店舗）
東京都台東区鳥越2-2-7
@yohaku_torigoe
お店情報は👆こちらから
（現在２Fで営業しています）
残反から生まれた
ドバイパンツ
余白には再生シリーズというプロダクトがある。
これはyohakuの前のブランド名yutoritoという名前で始めた時に、地球環境とか再生とか微塵も考えずに、ただただ食っていくために死に物狂いで残反の生地で服を作っては売るという修行みたいなことをやっていた時期がある。
そんな日々の中でも、これは有限の資源ではないかと思うようになり、ゴミとは何だろう？使い切ったモノがゴミ？使わないで放置したモノもゴミ？使ってないけど邪魔だから捨てるゴミ？使いかけのゴミ？
ん？ゴミではなく、これは資源だと思うようになった。
人が意識を向けなくなかった瞬間にゴミになる。
ならば、そこに意識を向けて何かほかに役に立つものにならないかと考え始めた。
色んな素材の残反で色んな形を作ってみた。
その中でベストな形と素材の組み合わせを見つけてできたのがドバイパンツ。
その前に何でドバイパンツというところもあるが、それは置いといて。
残反を使いながら素材と形の相性を学んだ。
残反を使い切りながら、残反が出ない仕組みを作った。
ロスが出ないようにする事で、無理なくコストの圧縮ができる。
誰かにコストの負担をさせるのでは無く、事前にロスをいかに無くすかが大切。
残反、残糸、そこから学んだ事で残反、残糸がでない定番素材を作るようになった。
そして、次はハンモウと綿花栽培。余す事なく使い切る。
そして、なぜ使い切ることが大切なのかを学ぶ為の綿花栽培。
全ては一つに繋がり心地良い循環が作れるのではと考えています。