余白の１点もの　TUTUワンピース　本藍染め

不定期で坂さん に染めていただいている、藍のしぼり染め。

今回は、TUTUワンピースを２種類の柄に染めていただきました。

坂さんは、天然藍（すくも）による藍染めを東京のご自宅でされています。
柄もすべて手絞りです。

１つめは、上から濃い藍→薄い藍色のななめグラデーション柄です。
２つめは、横に打上げ花火のような大きな円の絞りが入った柄です。

こちらのワンピースは、それぞれ１点ずつのため、余白店舗通販で紹介させていただきます。（購入方法は下の方をご覧ください）

＜TUTUワンピース　本藍染め＞
綿１００％
藍染め　sayu 坂由香里
（天然灰汁発酵建て）

￥25000＋税

＜色名＞

①　ななめグラデーション
② 　花火

サイズ　フリー
肩幅　59
アームホール　20
身幅　62
着丈　110（cm）


＜販売期間＞
無くなり次第終了

【余白店舗　通販方法】
Instagramのメッセージまたはメールにて、下記内容をお送りください。
ご質問がある場合もこちらまでメッセージください。

・商品名
・柄のなまえ
・お名前
・メールアドレス
・電話番号
・商品送り先のご住所

＊送料　無料
＊メールにて商品内容の請求書を送らせていただきますので、クレジット決済にてお手続きをお願いいたします。（squareオンライン決済利用）
＊お返事には２－３日いただく場合があります。
＊複数（その他アイテムとの）のご注文も承ります
＊ポイントカードをお持ちの方は、ご注文時にその旨お知らせください（yohaku商品に限りますがポイントがつきます）

メッセージ送り先
Instagram メッセージ→@yohaku_torigoe
メール→yohaku.torigoe@gmail.com

○現在、余白実店舗は予約制にて営業しています
予約ページはこちらから→　http://yohaku-wear.com/shop/

8月は営業日を、１週間集中プラス金曜日に変更して、
しばらくの間、全日予約制とさせていただきます。

ながいながい梅雨の時期がつづきましたが、
8月になれば、太陽がパーっとでてきて
またパキパキ過ごせそうですね〜〜

8月も、あたらしい商品がお店にならびます！

ご予約方法は、下の方をご覧ください↓↓

８月　営業日
７　（金）13:00-18:00
１４（金）13:00-18:00

１７（月）13:00-18:00
１８（火）13:00-18:00
１９（水）休み
２０（木）13:00-18:00
２１（金）13:00-18:00
２２（土）12:00-18:00
２３（日）12:00-18:00

２８（金）13:00-18:00

〇土日は12:00オープンです
〇全日予約制とさせていただいておりますので、こちらのリンクからご予約をおねがいいたします

→　余白店舗　来店予約ページ

〈予約方法〉
カレンダーの希望日をクリック（ブルーが営業日です）
↓
時間を選択（１５分単位でえらべます）
↓
予約者情報を入力後、予約するボタンをクリック
↓
予約受付メールが届きます
↓
店舗から予約承認メールが届いたらご予約完了となります

〇予約受付・承認メールが届かない場合は、メールにてご連絡ください
〇予約の変更・キャンセルもメールにてお知らせください

メール→　yohaku.torigoe@gmail.com

商品のお取り置きなどもメールやinstagramメッセージなどでお知らせください。

混雑を気にせずに安心して商品を見ていただけるように、予約制としていますが、いつもと変わらず気軽にお越しいただけたら、嬉しいです。

８月も、スタッフ一同おまちしております！

新作の”気化”のシリーズは、１年でいっちばん暑い季節に、着てほしい素材で作っています。
汗かいても気持ちいい、洗ってもすぐ乾く、安定性をもとめると作れなくなってしまう、なかなか世の中に出回っていない生地感のTシャツやワンピースやハーフパンツ、スカート、カーディガンなどが出来上がってきました。

７月は来週の月曜から日曜までの（水曜は休み）、１週間だけお店をオープンします。

web shopを見ていただいて、お取り置き希望のものがあれば、事前にメッセージください。（気化のタンクトップ、Tシャツのサイズ２、スカートは、すでに在庫が少なめです）

マスク越しですが、皆さんと久しぶりに会えたら、とても嬉しくて笑顔になります。
ご来店時のおねがいを下の方に書いてありますので、ご協力をおねがいいたします。
それでは、スタッフ一同お待ちしております。

７月の営業日

１３（月）13:00-18:00
１４（火）13:00-18:00
１５（水）休み
１６（木）13:00-18:00
１７（金）13:00-18:00
１８（土）12:00-17:00
１９（日）12:00-17:00
（営業時間も短縮しております）

【ご来店時のおねがい】

お客様へ
・店内でのマスク着用をお願いいたします
・入口にて手指の消毒にご協力ください
・混雑時は、入口スペースを開放していますので、そちらでお待ちください
・お買い物いただく時間は、３０分くらいまでを目安におねがいいたします

店舗にて
・スタッフはマスクを着用し、店内の換気をします
・毎朝の検温、定期的な手洗い、うがい、手指の消毒をします
・消毒液を使用した店内清掃、試着後の試着室の清掃をします
・接客は、お客様との一定距離を確保しながらさせていただきます

皆さまのご協力をよろしくおねがいいたします。

商品のお取置きをご希望の場合は、事前にinstagram メッセージまたはメールにてお知らせください


余白
東京都台東区鳥越2-2-7
浅草線蔵前駅、JR浅草橋駅から徒歩8分
大江戸線蔵前駅、大江戸線・つくばエクスプレス新御徒町から徒歩15分

yohaku　ワイドパンツ　重ね染め　カーキとネイビー

９分丈のワイドパンツを、顔料染めのグレーとイエロー、ブルーに重ね染めしたものです。
顔料ならではのもやもや感のある、なんとも曖昧な色合いです。

涼しくて軽快な履き心地なので、Tシャツやシャツと合わせて、今の季節にたくさん着ていただけます。

・１枚でも透けずに履ける中肉のカットソー素材
・ワイドすぎないワイドパンツ
・ウエストはゴムで紐で調整できます
・左右と後ろにポケット付き

こちらは２枚のみとなりますので、余白店舗通販で紹介させていただきます。
（ご購入の方法は下の方をご覧ください）
他の商品と合わせてもご注文いただけます。

素材　綿８８％　レーヨン１２％
すけ感　なし
洗濯機使用可（白いものとは別に洗ってください）

￥12000＋税

＜色名＞
① カーキ（顔料染めのグレーに黄色を重ね染めしました）
粒の大きい顔料染めの上に重ねているので、光のあたり方で色が変わる、天然染めのような色合いです

② ネイビー（顔料染めのグレーにブルーを重ね染めしました）
ブルーグレーのようなネイビーのような色合いです

着用者 身長 157cm

サイズ
ウエスト　66-90
ヒップ　104
股上　　34
股下　　49
総丈　　79 (cm)

＜販売期間＞
無くなり次第終了

【余白店舗　通販方法】
Instagramのメッセージまたはメールにて、下記内容をお送りください。
ご質問がある場合もこちらまでメッセージください。

・商品名
・色名
・お名前
・メールアドレス
・電話番号
・商品送り先のご住所

＊送料 無料
＊メールにて商品内容の請求書を送らせていただきますので、クレジット決済にてお手続きをお願いいたします。（squareオンライン決済利用）
＊お返事には２－３日いただく場合があります。
＊複数（その他アイテムとの）のご注文も承ります。

メッセージ送り先
Instagram メッセージ→@yohaku_torigoe
メール→yohaku.torigoe@gmail.com


[ 7月 店舗　open day ]
13月14火.16木.17金 13:00-18:00（15は休み）
18土.19日 12:00-17:00
（月に１週間のみの営業に変わりました）

店舗の営業を７月から新しい日程で再開します

余白の実店舗は、３月下旬からお休みをいただいておりましたが、７月から新しい営業日と時間で営業を再開することになりました。

月に１週間（月～日．水休み）の営業で、ほかの週は全日お休みとさせていただきます。
状況によっては、予約制になるかもしれませんが、またその都度お知らせいたします。

以前は、金土のみの週２日営業でしたが、他の曜日なら来られる方も、ぜひこの週をめがけてご予定を立てていただけたら幸いです。スタッフ一同おまちしております。


７月　営業日
.
１３（月）13:00-18:00
１４（火）13:00-18:00
１５（水）休み
１６（木）13:00-18:00
１７（金）13:00-18:00
１８（土）12:00-17:00
１９（日）12:00-17:00

〇以前と、曜日と時間を変更しておりますので、ご来店いただく際はご注意ください

余白　店舗

東京都台東区鳥越2-2-7

浅草線蔵前駅、JR浅草橋駅から徒歩１０分
大江戸線蔵前駅、つくばエクスプレス新御徒町駅から徒歩１５分

yohaku　再生タンクトップワンピース　染替えブルー

工場に眠っている生地（シャツ地）でつくった、ノースリーブのワンピースです。

白の生地を、淡いブルーに染めました。襟とアームホールは、ストライプの生地で縁どりされています。

・Aラインのシルエット
・透けづらい生地感
・エプロンみたいにも使える
・両サイドにポケット付き
・ゆった～り幅広サイズ

こちらのワンピースは”１点もの”ですので、余白店舗通販で紹介させていただきます。（購入方法は下の方をご覧ください）

＜タンクトップワンピース＞
綿１００％
洗濯機使用可

￥7000＋税

＜色名＞
ブルー

サイズ　フリー
肩幅　30
アームホール　23
身幅　56
着丈　108（cm）

着用者　身長157cm

＜販売期間＞
無くなり次第終了→完売いたしました。ありがとうございました。

【余白店舗　通販方法】
Instagramのメッセージまたはメールにて、下記内容をお送りください。
ご質問がある場合もこちらまでメッセージください。

・商品名
・色名
・お名前
・メールアドレス
・電話番号
・商品送り先のご住所

＊送料　550円　（合計１万円以上の場合は無料）
＊メールにて商品内容の請求書を送らせていただきますので、クレジット決済にてお手続きをお願いいたします。（squareオンライン決済利用）
＊お返事には２－３日いただく場合があります。
＊複数（その他アイテムとの）のご注文も承ります
＊ポイントカードをお持ちの方は、ご注文時にその旨お知らせください（yohaku商品に限りますがポイントがつきます）

メッセージ送り先
Instagram メッセージ→@yohaku_torigoe
メール→yohaku.torigoe@gmail.com

○現在、余白実店舗は全日お休みをいただいております。

yohaku　ワイドパンツ　重ね染めブルーグレー

９分丈のワイドパンツを、顔料染めのグレー＋水色に重ね染めしたものです。顔料ならではのもやもや感のある、なんとも曖昧な色合いです。

すそから風がぬけて涼しいので、Tシャツやシャツと合わせてふらりと出かけるには最高のパンツです。

・１枚でも透けずに履ける中肉のカットソー素材
・やや下がすぼまった形
・左右と後ろにポケット付き

こちらは２枚のみとなりますので、余白店舗通販で紹介させていただきます。
（ご購入の方法は下の方をご覧ください）

他の商品と合わせてもご注文いただけます。

素材　綿８８％　レーヨン１２％
すけ感　なし
洗濯機使用可

￥12000＋税

＜色名＞
ブルーグレー（顔料染めのグレーに水色を重ね染めしました）
ネイビーのようなブルーグレーのような色

着用者 身長 157cm

サイズ
ウエスト　66-90
ヒップ　104
股上　　34
股下　　49
総丈　　79 (cm)

＜販売期間＞
無くなり次第終了

【余白店舗　通販方法】
Instagramのメッセージまたはメールにて、下記内容をお送りください。
ご質問がある場合もこちらまでメッセージください。

・商品名
・色名
・お名前
・メールアドレス
・電話番号
・商品送り先のご住所

＊送料 無料（1万円以上の場合）
＊メールにて商品内容の請求書を送らせていただきますので、クレジット決済にてお手続きをお願いいたします。（squareオンライン決済利用）
＊お返事には２－３日いただく場合があります。
＊複数（その他アイテムとの）のご注文も承ります。

メッセージ送り先
Instagram メッセージ→@yohaku_torigoe
メール→yohaku.torigoe@gmail.com

○現在、余白実店舗は全日お休みをいただいております。

呪文 Tee　→How to order

本藍染Tシャツ　中紺

染め　山村建介　藍染絣工房　（福岡）

去年の夏、染めてもらったけんちゃんの藍染めＴシャツ
ちょうど、梅雨の時期でなかなか乾かないで時間がかかったのを覚えている

なんか、そういうのもいいなと

地球の天候に左右される、逆らえないあがなえないそういうことってあたりまえだと気が付く、そして受け入れることが実は豊かな創造性を生むのではないかなとおもった

そんな去年染めてもらった藍染めのＴシャツを今年も売ろうと、
残りのＴシャツを布に包んで日陰にしまっておいたのを開いたら、けっこう日焼けしていた。
いつもなら、もう一度上から染めてもらうのだが、なんだか、これはこれで良い気がしてきた、なんだ、なんだろう
そう、自然の実のようで良いと思った。一年かけたできたひやけ、とてもいとおしくおもった

たとえるなら、梅の実がなり、それを一つずつ取り、仕分けをする
一本の木からとれるのは何個の実だろう。例えば１００個としたら
全て形も色も違う。全体でみれば梅の実だが。ひとつずつみたら、個性がある
一年かけてできた実。自分にとって必要な量。とれる量は決まっている。

そんなことを考えてしまった。日焼けしたＴシャツ
一枚一枚違う日焼けの仕方。すべてに個性がある
全体でみたら藍染めのＴシャツだが、一つ一つ違う表情がある
そして、一人ひとり違う人が着る
あたりまえなことかも知れないがとても贅沢な感じがする

そうやって受け入れることで新しい価値観は生まれるのではないのかと思った。そしてそうやって考えることで気が楽になって心が豊かになって世界は広がるのではと。

そんな、ひやけしたＴシャツ

Ｔシャツはオーガニックコットン使用
染めは　 山村建介 さんの本藍染め
日焼けは　一年かけて自然にでた気配の痕跡